What Kong Wang is
Kong Wang (空亡), translated as the Void, Emptiness or Death and Emptiness, is the pair of Earthly Branches left without a stem in each ten-pillar group of the sixty-pillar cycle. The cycle pairs the ten Heavenly Stems with the twelve Earthly Branches in order. Starting from Jia (甲), the ten stems are used up after ten pillars, while two of the twelve branches have not yet had a turn. Those two are the Void branches for that group.
A group of ten pillars beginning with a Jia stem is called a xun (旬). Sixty pillars make six such groups, each named for its first pillar, and each has its own leftover pair. This part is arithmetic from the calendar, with no judgment in it.
How to find Kong Wang from the day pillar
Your Void branches are found from the day pillar: identify which group of ten it belongs to, and the group gives the pair. To find the group, count back through the stems from your day stem to Jia, moving the branch back the same number of places. A Bing Yin (丙寅) day counts back two places to Jia Zi (甲子); a Ding Chou (丁丑) day counts back three to Jia Xu (甲戌).
The six groups and their Void branches are: the Jia Zi (甲子) group, Xu (戌) and Hai (亥); the Jia Xu (甲戌) group, Shen (申) and You (酉); the Jia Shen (甲申) group, Wu (午) and Wei (未); the Jia Wu (甲午) group, Chen (辰) and Si (巳); the Jia Chen (甲辰) group, Yin (寅) and Mao (卯); the Jia Yin (甲寅) group, Zi (子) and Chou (丑).
Once you have the pair, look for those branches on the year, month and hour pillars. A chart may contain one, both or neither. The day pillar is the standard reference; some schools also take a second pair from the year pillar. The free chart on TalkBazi shows your Void pair, taken from the day pillar.
How the tradition reads the Void
The tradition reads a Void branch as empty: present on the chart, with a lighter effect and less support behind it than its position would suggest. Whatever that branch stands for, by the pillar it sits on and by the Ten Gods of its hidden stems, is said to be harder to grasp or slower to take hold. Classical texts apply this in both directions: something helpful that falls in the Void is said to help less, and something troublesome is said to trouble less.
The same idea is carried over to time. A luck pillar or a year whose branch is one of a person's Void pair is traditionally described as a period when plans have less to stand on. These are statements of how the tradition talks, and schools give the Void very different weight; some treat it as a minor note.
What Kong Wang does not mean
Kong Wang does not mean that a part of life is missing. A Void branch on the hour pillar does not mean no children, and one on the month pillar does not mean no family or no career; readings like those turn a calendar leftover into a verdict. Everyone has a Void pair, since every day pillar belongs to one of the six groups.
It is also not a reading by itself. Whether a Void branch matters on a given chart depends on the rest of the chart and on the luck pillars and years as they arrive, and that is a judgment about the whole. Knowing your pair tells you which two branches to notice, and no more than that.